Hastane satın alma ve depo ekiplerinde “teknik dosya” çoğu zaman tek PDF olarak aranır. Oysa medikal cihaz tedarikinde dosya, kullanım kılavuzu (IFU), etiket, düzenleyici işaretler ve izlenebilirlik verisinin birlikte incelenmesidir. Balon çapı doğru olsa bile IFU revizyonu eski, lot numarası barkodla uyuşmuyorsa veya CE bilgisi eksikse teslimat kabul süreci durur. Bu yazı, B2B tedarik tarafında teknik dosyayı hangi sırayla ve hangi başlıklarla incelemek gerektiğini özetler; ürün kodu veya SKU listesi yerine genel bir kontrol listesi sunar.
Teknik dosya nedir, IFU nerede durur?
Teknik dosya (technical file), üreticinin düzenleyici mevzuata uygunluk için tuttuğu belge bütünüdür; hastane genelde tam dosyayı görmez. Satın alma ve klinik ekibin elindeki belge çoğu zaman kullanım kılavuzu (IFU — Instructions for Use) ve ürün etiketidir. IFU, cihazın amaçlanan kullanımı, uyarılar, ölçü tabloları, uyumlu aksesuarlar ve sterilizasyon bilgisini içerir. Girişimsel damar ürünlerinde tel çapı, kılıf uyumu ve nominal basınç IFU’da bir tabloda verilir; pazarlama özetindeki kısaltmalar bu tabloyu tamamlamaz.
IFU revizyon tarihi ve sürüm numarası her teslimatta kontrol edilir. Stoktaki lot, eski revizyonla uyumsuz aksesuar listesi taşıyorsa işlem planı değişebilir. Dijital IFU bağlantısı varsa erişim tarihi ve dil sürümü kayda geçer. Anjioplasti ürün grupları yazısında periferik balon, stent ve greft kalemlerinde IFU’nun sipariş bilgilerinden önce incelenmesi gerektiği özetlenir.

UDI: lot, seri ve barkod bilgisi
UDI (Unique Device Identification — benzersiz cihaz tanımlama), medikal cihazın düzenleyici ve lojistik kimliğidir. AB MDR ve FDA UDI kuralları altında üretici tanımlayıcı (DI) ve üretim tanımlayıcı (PI) bileşenleri barkod veya RFID ile etikete taşınır. Hastane tarafında pratik değerlendirme şu alanlara indirgenir:
- Lot / batch — aynı üretim partisi; geri çağırma ve stok rotasyonu bu numarayla yapılır.
- Seri numarası (serial) — tek kullanımlık veya seri bazlı izlenebilir cihazlarda bireysel kimlik.
- Son kullanma tarihi (expiry) — steril ürünlerde depo ve klinik öncesi kontrol.
- GTIN / barkod — depo otomasyonu ve hastane bilgi sisteminde SKU eşlemesi.
UDI, “hangi ürün geldi?” sorusunu lot düzeyinde yanıtlar. Steril pansumanda lot takibi ve geri çağırma senaryoları ayrı bir başlıktır; yara örtüsü değerlendirmesinde de etiket kontrolü yara ürün seçmeden önce kontrol listesinin parçasıdır. Eksozom ve biyolojik türev ürünlerde parti tutarlılığı ve soğuk zincir kayıtları teknik dosyanın ayrı bölümünde yer alır; değerlendirme ölçütleri eksozom teknik dosyası yazısında özetlenir.
Depo teslimatında UDI kontrolü
Teslimat kabulünde barkod okuyucu ile etiket, sipariş satırı ve fiziksel ambalaj üçlü eşleşir. “Aynı ürün ailesi” ifadesi farklı çap veya uzunlukta kalemi karıştırmaya yetmez. Girişimsel stokta karotis stent ile periferik stent aynı rafta duruyorsa lot ayrımı izlenebilirlik için kritiktir. Son kullanma tarihi yakın lotların önce kullanımı (FEFO) kurum politikasıyla uyumlu şekilde uygulanır.
CE işaretleme ve düzenleyici bağlam
CE işareti, üreticinin cihazı ilgili AB mevzuatına (çoğu aktif ve steril cihaz için MDR 2017/745) uygun şekilde değerlendirdiğini ve uygunluk sürecini tamamladığını gösterir. Etikette CE işareti yanında bildirilmiş kuruluş numarası (örneğin CE 0123) görülebilir; bu numara hangi onay kuruluşunun sürece dahil olduğunu işaret eder.
Satın alma tarafında CE, “kalite onayı” yerine “mevzuat uygunluk bildirimi” olarak tanımlanır. Cihaz sınıfı (I, IIa, IIb, III) risk profilini ve teknik dosya derinliğini belirler; sınıf IIb girişimsel implantlar ile sınıf I düşük riskli tüketim malzemeleri aynı kontrol listesine sıkıştırılmaz. İthal ürünlerde üretici ve Avrupa temsilcisi adresi etikette aranır; eksik adres bilgisi teslimatı geciktirebilir.
Kompresyon çorapları ve dereceli bandajlar medikal cihaz sınıflandırmasında C sınıfı altında değerlendirilir; bu ifade CEAP klinik evreleriyle karıştırılmamalıdır. Basınç sınıfı ve ölçü tablosu IFU’da yer alır; ayrıntı kompresyon basıncı (mmHg) yazısında özetlenir.
Etiket: sterilite, semboller ve ambalaj katmanları
Medikal cihaz etiketi, küçük bir alanda çok sayıda bilgi içerir. ISO 15223 serisi sembolleri sık kullanılır: steril, tek kullanımlık, son kullanma tarihi, üretici, lot, dikkat. Etiket kontrolü üç katmanda yapılır:
- Dış kutu — lojistik ve depo kimliği; çoklu paket sayısı.
- İç ambalaj — steril bariyer; hasar veya nem göstergesi (indicator) kontrolü.
- Cihaz veya küçük etiket — prosedür sırasında okunacak çap, uzunluk ve UDI.
Steril olmayan pansumanlarda da lot ve son kullanma izlenebilirlik için tutulur. Antimikrobiyal örtü ve nem dengesi ürünlerinde IFU’daki endikasyon ve kullanım süresi, etiketteki kısa metinden daha ayrıntılıdır. Yara bakımı kategorileri yara bakımı sayfasında düzeyinde listelenir; teknik dosya her kategori için ayrı IFU seti getirebilir.
Satın alma kontrol listesi
Teknik dosya incelemesi sipariş öncesi ve teslimat sonrası iki aşamada yürür. Aşağıdaki liste genel bir B2B kontrol listesidir; kurum içi prosedür bunları genişletebilir.
- Endikasyon ve anatomik bölge — sipariş satırındaki kullanım amacı IFU ile uyumlu mu?
- IFU revizyonu ve dil — en güncel sürüm; Türkçe veya kurumun kabul ettiği dil mevcut mu?
- CE işareti ve sınıf — etiket ve IFU’da düzenleyici bilgi tam mı?
- UDI bileşenleri — lot, seri, son kullanma, barkod siparişle eşleşiyor mu?
- Ölçü ve uyumluluk — çap, uzunluk, tel uyumu, kılıf çapı tabloda net mi?
- Sterilite ve saklama — steril ürün için ambalaj bütünlüğü; sıcaklık ve nem koşulları depo ile uyumlu mu?
- Geri çağırma ve FSCA — üretici güvenlik bildirimi veya alan güvenlik düzeltme e-postaları takip ediliyor mu?
- Eğitim ve teknik destek — yeni cihaz veya revizyon için klinik eğitim kaydı var mı?
Girişimsel ürün portföyü anjioplasti sayfasında kategori düzeyinde özetlenir; boyut ve uyumluluk değerlendirmesi ilerideki girişimsel ürünlerde boyut değerlendirme başlığıyla derinleşir. Longevity ve damar sağlığı bağlamında ürün seçimi klinik endikasyonla sınırlıdır; genel sağlıklı yaşam süresi tartışması uzun ve sağlıklı yaşam sayfasında ayrı yer alır.
Sık karışan terimler
“Teknik dosya” ile “teknik özellik sayfası (spec sheet)” aynı değildir. Spec sheet ölçü ve malzeme özetidir; IFU ise kullanım, uyarı ve kontrendikasyon bilgilerini içerir. “CE belgesi” ifadesi bazen uygunluk beyanı (declaration of conformity) ile karıştırılır; satın alma çoğu zaman etiket ve IFU üzerinden ilerler. “Lot numarası yok” teslimatı, izlenebilirlik prosedürü olmayan kurumlarda bile kabul edilmemelidir.
VascularVita tedarik görüşmelerinde teknik dosya ve IFU erişimi, lojistik ve eğitim başlıklarıyla birlikte değerlendirilir. Ürün karşılaştırması yapılmadan önce dosya inceleme sırası belirlenir; eksik belge tamamlanır veya alternatif lot planlanır. Bu disiplin, klinik ekip ile depo arasında “doğru ürün, doğru hasta, doğru zaman” dilini korur.
Kaynaklar
- Regulation (EU) 2017/745 on medical devices (MDR). EUR-Lex
- ISO 13485:2016 — Medical devices — Quality management systems. iso.org
- ISO 15223-1:2021 — Symbols to be used with information supplied by the manufacturer. iso.org
- IMDRF UDI Guidance — Unique Device Identification of Medical Devices. imdrf.org
- VascularVita ürün kapsamı: Anjioplasti · Yara bakımı · Eksozom teknik dosyası · Uzun ve sağlıklı yaşam